9月に入り、急に「秋」を意識しています。
残念ながら、未だ市場には「盛夏」の食材ばかりですが。
少しづつ、秋の気配を感じて頂けるようなコースにしていきます。
「食欲の秋」美味なる日本酒とともに、秋の夜長をお楽しみください。
不知不觉9月来了，
不幸的是，市场上仍然充满了 “仲夏 “农产品。
我们将努力改善这个套餐，使您能一点一点地感受到秋天的迹象。
我们希望您在漫长的秋季夜晚享受美味的清酒。
湯葉豆腐の茗荷あんかけ
自制浓浆豆腐搭配茗荷酱
きのこと春菊の焼浸し
汁浸烤蘑菇和皇帝菜
天然ヒラメの骨で出汁を取った「潮汁」
天然比目鱼的骨头汤
今が旬のイワシを骨ごとすり潰した「イワシのつみれ揚げ」
汁浸油炸沙丁鱼饼
黒毛和牛ランプ肉のたたき
半生熟和牛肉片
本日の天然魚お造り
南澳産釣り物活け〆ヒラメ、バラフエダイ、マナガツオ
本日天然鱼刺身
南澳比目鱼、红油和昌鱼刺身
福建省産活けタコの天婦羅
福建的活章鱼天妇罗
毎回大好評の「黒毛和牛A5イチボ炭火焼」
炭烤A5黑毛和牛肉
〆は握り寿司
主食是寿司
多くのご予約を頂いております。
有難い限りなのですが、下記の注意点をご確認の上ご予約頂ければ幸いです。
- 価格はお一人様300元です。
- 二名様以上から承ります
- 必ず前日までにご予約下さい。
「天高く、馬肥ゆる秋」
皆様のご予約、ご来店をお待ちしております。
我们已收到许多的预约套餐的信息
以下是订位须知
- 价格为300元/人。
- 至少需要两个人。
- 请至少提前一天进行预约。
在这秋高气爽的季节，我们期待着在我们餐厅相见。